Monthly Archives: October 2017

Nach 3 Jahren Rhizomia will die Bahn uns los werden

[english below]

Nach 3 Jahren Rhizomia
will die Bahn uns los werden

Die Bahn will uns runter haben und auf dem Gelände Bauarbeiten starten. Und das eigentlich schon seit Oktober. Aber solang es kein geeignetes Ausweichgelände gibt, in dem die öffentlichen Räume und unsere Wägen Platz haben, weichen wir nicht!

Also könnt ihr weiterhin rumkommen und in einer anarcha-feministischen diskriminierungssensiblen Umgebung bspw. Donnerstags im geheizten Infowagen Zines lesen, diskutieren oder Dienstags in der Kino-Bar Fritten essen und Konsole daddeln!

Kommt vorbei, wir können Unterstützung brauchen! Wenn ihr eine Veranstaltung auf Rhizomia organisieren wollt sprecht uns an oder meldet euch unter rhizomia[ät]riseup[punkt]net
Für Neuigkeiten und spontane Termine bleibt aufmerksam und checkt regelmäßig rhizomia.noblogs.org

 

[english]

After 3 years of Rhizomia DB wants to get rid of us

Deutsche Bahn (DB) wants us to leave the place and wants to start construction work on the site since october. But as long as there‘s no adequate area that we can use with the open spaces and our wagens, we won‘t move!

That means that you can still come to Rhizomia and use the place in an anarcha-feminist and anti-discriminatory athmosphere e.g. for reading, discussing or writing zines in infowagen on thursdays, or come to cinomia on tuesdays and have drinks, fries and play glitchy video games!

Come around, we need support at the moment!
If you want to organize an event at Rhizomia approach us or contact us via rhizomia[at]riseup[dot]net
For news and spontaneous events stay tuned and check regularly rhizomia.noblogs.org